9420 là gì? Giải mã ý nghĩa các con số trong tiếng Trung

Vốn dĩ ngôn ngữ chính là phương tiện thể hiện tình cảm, cảm xúc của người nói. Hiện nay có rất nhiều cách biểu đạt tình cảm như thể hiện bằng hình ảnh, bằng các chữ số, bằng âm thanh. Đặc biệt, việc biểu thị bằng các con số rất đặc biệt. Cụ thể như 9420 – một ký tự đặc biệt được nhiều người sử dụng. Vậy 9420 là gì? Cách giải mã các ký tự đặc biệt từ các con số có gì thú vị? Cùng tìm hiểu ngay với chúng tôi nhé!

Giải mã dãy số 9420 là gì trong tiếng Trung

Vậy 9420 là gì?

Trước hết 9420 là một ký tự gồm 4 chữ số rất bình thường. Đọc thông thường là chín bốn hai không hay chín nghìn bốn trăm hai mươi. Nếu theo cách suy nghĩ thông thường của người Việt Nam thì nó không có gì đặc biệt. Nhưng nếu bạn biết thêm được ý nghĩa của dãy số này trong ngôn ngữ tiếng Trung. Chắc chắn bạn sẽ bất ngờ về nó lắm đấy!

Tìm hiểu 9 chữ số trong tiếng Trung

Để hiểu hết ký tự đặc biệt này, chúng ta hãy tìm hiểu qua 9 chữ số trong tiếng Trung được phiên âm và dịch với ý nghĩa như thế nào nhé!

Con số	Phiên âm	Từ đồng âm	Dịch nghĩa
0	líng	nĭ, nín	Bạn, anh, em, nó, mày,..
1	yào	yào	Muốn, mong muốn
2	èr	ài	Yêu
3	sān	xiāng, xiēng	Nhớ
4	sì	shì	Đời đời, kiếp người , tương tư, là, giống như,….
5	wŭ	wŏ	Tôi, mình, anh, em, tao,..
6	liù	lù	Lộc
7	qĩ	jiē	Hôn
8	bā	fā, bào, bàn, ba	Ôm, phát, đi, bên cạnh
9	jiŭ	qiú, jiù, shŏu	Mãi mãi, vĩnh viễn

Vậy 9420 có nghĩa là gì?

Theo cách giải mã ở trên, ghép các chữ số ứng với cụm từ phiên âm. 9420 là gì? Bạn sẽ có cụm từ “jiũ sì èr líng” được đọc lái sang cụm từ đồng âm có nghĩa là jiù shì ài nĭ” có nghĩa là “ Chính là yêu em/anh”.

Hiện nay cách để ký tự này được nhiều bạn trẻ hưởng ứng. Và đây được coi là cách thể hiện tình cảm phổ biến. Có thể nói nếu hiểu được hết ý nghĩa của các con số này trong tiếng trung. Đây cũng là cách thể hiện tình cảm vừa độc đáo vừa tế nhị.

Ngoài ký tự 9420 là gì trong tiếng Trung còn có nhiều dãy số ký tự khác nhau. Còn chần chờ gì mà không cùng chúng tôi tìm hiểu thêm ý nghĩa của chúng tại phần tiếp theo của bài viết.

Một số ký tự đặc biệt trong tiếng Trung

Dãy số	Phiên âm	Cụm từ đồng âm	Dịch nghĩa
300	sān líng líng	Xiǎng nǐ ó	Nhớ anh/em quá
460	sì liù líng	Xiǎngniàn nǐ	Nhớ anh/em
520	wŭ èr líng	Wǒ ài nǐ	Anh yêu em
530	wŭ sān líng	Wǒ xiǎng nǐ	Anh nhớ em
555	wŭ wŭ wŭ	Wū wū wū	Huhuhu
886	bā bā liù	bài bài lā	Tạm biệt
910	jiù yī nǐ	jiù yī nǐ	Chính là anh/ em
1314	yī sān yīsì	yīshēng yīshì	Trọn đời trọn kiếp
4980	sì jiù bā líng	Zhǐyǒu wéi nǐ	Chì vì có anh/em
9494	jiù shì jiù shì	jiù shì jiù shì	Đúng vậy
359258	sān wŭ jiù èr wŭ bā	Xiǎng wǒ jiù ài wǒ ba	Nhớ anh thì yêu anh nhé

Còn rất nhiều các ký tự được viết tắt bằng các con số trong tiếng Trung. Cách thể hiện ngôn ngữ đặc biệt này đang trở thành trào lưu mới trên các diễn đàn dành cho giới trẻ. Không chỉ ở Trung Quốc mà còn ở các nước trên thế giới như các quốc gia Đông Nam Á, châu Âu,…

9420 nghĩa là gì — *Bên cạnh 9420 là gì? Chữ số 520 có nghĩa là “Anh yêu em”*

>> Xem thêm:

520 nghĩa là gì? Những dãy số đầy ý nghĩa trong tiếng Trung

9833 là số điện thoại gì? 9833 có phải cuộc gọi rác lừa đảo không?

Như vậy câu hỏi thắc mắc về “9420 là gì?” đã được chúng tôi giải thích trong bài viết này. Bên cạnh đó, chúng tôi còn giới thiệu thêm đến bạn những cụm từ “hot trend” trên mạng xã hội dịch theo ký tự tiếng Trung. Đừng quên ghi lại trong từ điển của bạn về các dãy số đặc biệt này nhé! Biết đâu nó sẽ giúp cuộc trò chuyện của bạn thêm thú vị hơn!

9420 là gì? Ý nghĩa các con số trong tiếng Trung